保镖阿牙/Bodigaado Kiba

这部是日本著名的动作电影，由《风云》电影中雄霸扮演者千叶真一主演，讲的是千叶真一作为一个保镖的故事。 《低俗小说》中最有名的台词，黑人杀手 Jules 的演说其实在《圣经》中只有最后两句可以找到对应，完整的来源是出自 1973 年日本武打片《保镖阿牙》（ボディガード牙 / Bodyguard Kiba）。1976 年的美国版将这段文字放在片头做成滚动字幕，并配上旁白，末尾注明出处：《以西结书》第25章17节——其实只有最后两句引自圣经。昆汀在引用的时候大概 没有注意到，将整段误认为《圣经》内容了。